One last thing

I decided going with only one duct in Minolia’s apartment and then passive grates in her closet and kitchen.
The return will also be in her kitchen. The duct will start in her dining area and run through the wall into her bedroom.